Jump starter cable
EC5ジャンプスターターケーブル——銅、クランプ対応、逆接続保護
EC5ジャンプスターターケーブルは、2つのクランプでポータブルジャンプスターターをバッテリーに接続します。当社製品は100%銅、10 AWGまたは8 AWG、リード1本あたり約37 cm、クランプ逆接続時に回路を遮断する保護モジュールを備えています。
- 100%銅導体、10 AWGまたは8 AWG
- リード内蔵の逆接続保護
- 赤370 mm / 黒340 mm、コンパクトな小売用梱包のため折りたたみ
- OEM from 5,000 sets
Specification
What you get in one set
クランプ2個、リード2本、インライン保護モジュール。両ゲージとも同じコネクタ、クランプ、長さを共有するため、梱包を変えずに1カートン内で混載できます。
| Item | 10 AWG | 8 AWG |
|---|---|---|
| Cross-section | 5.26 mm² | 8.37 mm² |
| Conductor | 100% copper | 100% copper |
| Connector | EC5 | EC5 |
| Lead length | Red 370 mm / black 340 mm | Red 370 mm / black 340 mm |
| Clamps | Insulated battery clamps | Insulated battery clamps |
| Compatibility | 12 V and 16.8 V jump starters | 12 V and 16.8 V jump starters |
| Protection | 逆接続自動遮断 | 逆接続自動遮断 |
| OEM MOQ | 5,000 sets | 5,000 sets |
Length is measured pin to clamp. Tell us the pack you are building for and we will confirm the set that matches it before a sample is cut.
Packing design
赤と黒のリードの長さが同じでない理由
バイヤーは初回の通話で必ず質問するため、明確に記載する価値があります:リードの長さが不均等なのは梱包上の判断であり、切断ミスではありません。
- 2本のリードは意図的に不等長——赤370 mm、黒340 mm。
- 長さ差により、ペアをコンパクトな小売用パウチに平らに折りたためるため、ブリスターやカラーボックスを小さくできます。
- カートンが小さいほど輸出用外箱あたりのセット数が増え、梱包コストと1台あたりの輸送費が下がります。
- 両リードとも機械で固定長に切断されるため、カートン内のすべてのセットが同じ寸法になります。
What it saves on a full carton
A folded pair with a 30 mm offset sits flatter in the pouch than two equal leads, so the pouch, the inner box and the export carton all shrink with it. On a full container the difference is paid once in packing material and again in freight, which is why the offset has stayed in the drawing.
If your packaging needs equal leads, say so at the sample stage. The length is a cutting setting, not a tooling change.
Gauge
8 AWGか10 AWGか:追加された銅がもたらすもの
両ゲージとも同じEC5プラグと同じクランプに適合します。違いが現れるのはクランキング開始の最初の数秒だけです。
10 AWG — 5.26 mm²
The volume choice for small petrol engines, motorcycles, garden equipment and packs sold into retail at a price point. Lighter, cheaper to ship, and enough for a warm engine.
8 AWG — 8.37 mm²
About 59% more copper than 10 AWG. Lower resistance, so less voltage drop reaches the starter. The choice for diesel, large-displacement petrol and cold-climate packs, where a thin lead is what makes a good pack look weak.
Sizing a lead is a current-and-time question, not a numbers-up question: the cable only has to survive the crank, and the crank only lasts seconds. We will quote both gauges against your pack so you can compare landed cost rather than copper weight.
Protection
Reversed clamps cut the circuit instead of the pack
If the clamps are connected to the wrong terminals, the module cuts the circuit instead of letting current flow. Correct the connection and the cable works normally again. There is no fuse to replace and no button to reset — the protection is in the lead, so it travels with the product and does not depend on the user reading a manual.

Inside the build
切断機からカートンまでの5つの検査
クランプ、ワイヤゲージ、ケーブル長は、バイヤーが手で確認できる3つの項目です。この3つが梱包前にチェックされるよう、ライン上のすべてが構成されています。
- 導体を長さに切断し、被覆を剥いてEC5端子に圧着します。
- 圧着高さはライン上でチェックされます。圧着不良は始動電流下で発熱接続になります。
- 保護モジュールはインラインではんだ付けされ、その後アセンブリにスリーブが被せられます。
- 各セットは導通チェックされ、保護遮断は一度トリップとリセットが行われます。
- クランプを取り付け、ペアを折りたたんで袋詰めし、カートン数量に合わせて梱包します。
Related
同じ工場、同じ銅へのこだわり
EC5セットは、他のケーブルアセンブリと同じ圧着・試験・梱包ラインで製造されます。
Buyer questions
Three things buyers ask first
このケーブルは私のジャンプスターターに適合しますか?
EC5コネクタを使用し、EC5対応の12 Vおよび16.8 Vポータブルジャンプスターターに対応します。注文前にパック側のソケットをご確認ください:EC5はキー付きプラグのため、別のコネクタで設計されたパックとは嵌合しません。パックの型番をお送りいただければ、サンプル注文前に適合を確認します。
10 AWGと8 AWGの違いは何ですか?
8 AWGの銅断面積は8.37 mm²、10 AWGは5.26 mm²で、約59%多くなります。同じ長さなら抵抗が低くなり、クランキングの数秒間の電圧降下が小さくなります。これはディーゼルエンジンや大排気量ガソリンエンジンで最も重要です。小型エンジンで使用するパックでは、10 AWGがより経済的な選択肢です。
クランプを逆向きに接続するとどうなりますか?
クランプを誤った端子に接続すると、モジュールは電流を流さずに回路を遮断します。接続を正しく直せばケーブルは正常に動作します。交換用ヒューズも、押すリセットボタンもありません。キットの中で高価な部品であるジャンプスターターパックを保護します。
Building a jump starter kit?
Send the pack model and the annual volume and we will come back with the gauge, the clamp and the packing that fit it. wangyazhong@hengchangtech.com